flea: flea n. ノミ. 【動詞＋】 I found a flea on Fido this morning! けさ(うちの犬の)ファイドーにノミを見つけたよ How can I get rid of these fleas? どうしたらこんなにいるノミを殺せるだろう Our cat has fleas. うちの猫にノミがついている pick dirt: dirt n. 泥, 汚物, ごみ; 悪口; みだらな話. 【動詞＋】 Some surfaces attract dirt. 表面にごみがつきやすいものがある cast dirt on sb 人に毒づく clean (up) the dirt on the floor 床の泥をきれいに拭き取る dig up dirt on sb 人につin the dirt: 《野球》ショートバウンドして a flea in ear: a fléa in O's éar 〔耳にノミの入った犬が暴れ回ることから〕 ((略式))苦言，いやみ send him away ［off］ with a ～ in his ear いやみを言って彼を追い払う． as fit as a flea: とても元気で、ピンピンして beach flea: ハマトビムシ bitten by a flea: 《be ～》ノミに食われる chigoe flea: 砂ノミ common flea: ノミの普通種｛ふつう しゅ｝ fit as a flea: flea bag: flea beetle: ノミトビ甲虫、ノミハ虫 flea bites: ノミに食われた跡 flea bitten: {形} : flea circus: ノミのサーカス
